Übersetzen Englisch Arabisch الوضعية العائلية

relevante Treffer

• family (n.)
  عائلية
  mehr ...
• domesticity (n.) , [pl. domesticities]
  حياة عائلية
  mehr ...
• family allowance {Med}
  علاوة عائلية {طب}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  إعانة عائلية {طب}
  mehr ...
• domestic partnership
  مشاركة عائلية
  mehr ...
• family allowances
  تعويضات عائلية
  mehr ...
• family allowances {Wirt}
  علاوات عائلية {اقتصاد}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  مخصصات عائلية {طب}
  mehr ...
• familial immunity {Med}
  مَناعَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family therapy {Med}
  مُعالَجَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family practice {Med}
  مُمارَسَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• domesticity (n.) , [pl. domesticities]
  الحياة العائلية
  mehr ...
• family settlement {Recht}
  تسوية عائلية {قانون}
  mehr ...
• familial eosinophilia {Med}
  كَثْرَةُ اليُوزينِيَّاتِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family care home {Med}
  دارُ الرِّعايَةِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family history of … {Med}
  سوابق عائلية للإصابة بـ … {طب}
  mehr ...
• child bounty {Wirt}
  تَعْوِيضٌ عَنِ التَّكَالِيفِ الْعَائِلِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• carry family expenses {Wirt}
  تَحَمَّلَ تَكَالِيفَ عَائِلِيَّةً {اقتصاد}
  mehr ...
• familial myoglobinuria {Med}
  بِيلَةٌ مَيُوغْلوبينِيَّةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family centered maternity newborn care {Med}
  رِعايَةُ الأُمِّ و الوَليدِ العائِلِيَّةُ التَّرْكيز {طب}
  mehr ...
• familial Mediterranean fever {Med}
  حُمَّى البَحْرِ المُتَوَسِّطِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• strong family history of {Med}
  سوابق عائلية قوية للإصابة بـ {طب}
  mehr ...
• pigmented familial purpura simplex {Med}
  فُرْفُرِيَّةٌ مُصْطَبِغةٌ عائِلِيَّةٌ بَسيطَة {طب}
  mehr ...
• family record of civil registry
  سيرة عائلية في السجل المدني
  mehr ...
• familial benign chronic neutropenia {Med}
  قِلَّةُ العَدِلاَتِ المُزْمِنَةُ العائِلِيَّةُ الحَميدَة {طب}
  mehr ...
• primary familial xanthomatosis {Med}
  دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفر المُنْتَشِرَةِ العَائِلَيَّةِ الأَوَّلِيَّة {طب}
  mehr ...
• position {Med}
  وَضْعِيَّة [ج. وَضْعِيَّات] ، {طب}
  mehr ...
• positivism {Relig.}
  وضعية {عدم الاعتراف بغير الواقع المحسوس}، {دين}
  mehr ...
• circumstance (n.)
  وضعية
  mehr ...
• attitude (n.)
  وضعية
  mehr ...

Textbeispiele

• Information concerning the author(s) of the communication
  • الوضع العائلي/عدد الأبناء
• Marital status: Married.
  الوضع العائلي متزوج.
• What's the status with the family?
  كيف هو وضع العائلة؟
• Marital status: Married
  الوضع العائلي: متزوج
• Marital Status: Married
  الوضع العائلي: متزوج
• Status: Married with children
  الوضع العائلي: متزوج وعنده أطفال
• Marital status: Married; four children
  الوضع العائلي: متزوج؛ أربعة أطفال
• Family: Married with two children
  الوضع العائلي: متزوج وله ولدان
• Marital status: Married, two children
  الوضع العائلي: متزوج وله ولدان
• Matrimonial status: Married and father of two (2) children.
  الوضع العائلي: متزوج وأب لطفلين